クイックショナリーII　ジーニアス

内容物

• チップ　　　
• クリップ（チップの取り外し用）
• スタートガイド（本マニュアル）

1. チップの取り付け方

1. クイックショナリー�Uの裏蓋（電池を入れる部分の蓋）を外します。
   　注）このとき、必ずクイックショナリー�Uの電源がOFFになっていることを確認してください。
2. チップを赤い袋から取り出します。
3. 図１のように、クイックショナリー�U本体の、電池を入れる部分の横に、四角スペースがあります、ここにチップを組み込みます。なお、この時チップの向きには十分ご注意ください。

   
   
   図１ チップを組み込む場所

図１のように、チップの裏面で、突起している部分と、クイックショナリー本体の、くぼんでいる部分をよく確認して、挿入してください。

チップを差し込みましたら、チップの上から指でぐっと押し込んでください。

図２ チップを差し込んだ状態

注！クイックショナリー�U本体に既にチップが挿入されていた場合には、表紙に記載のサポートセンターまでお問い合わせ下さい。

2. 辞書の選択

追加辞書の設定は以下のように行います。

1. クイックショナリー�Uの電源を入れる
2. 英語スキャンの画面で、ESCボタンを１度押す。「クイックショナリーメニュー」が表示される。*ジーニアス版では「メインメニュー」と表示される
3. 「クイックショナリーメニュー」の「辞書」が黒く反転している状態で、ENT ボタンを押下する。「辞書」メニューが表示される。*ジーニアス版は�Cへ進む
4. 下ボタンを2回（*ジーニアス版では、下ボタンを1回）押すと「辞書の選択」が表示される。ここで、ENTボタンを押す。
5. 1行目に英語→日本語（*ジーニアス版では、「ジーニアス英語→日本語」/日本語表示(大)では、「ジーニアス英語」）と表示され、その下に、今回追加した辞書が表示される。
   
   *ここでは、韓国語が追加されている状態です
6. 上または下ボタンを押下して、使用する辞書を選択する。
   注）黒く反転表示されている状態が選択されているということになります。
7. ENTボタンを押すと英語スキャン画面に戻る。
   *設定情報は、辞書選択を変更するまで保持されます。

3. 画面の変更点

ワールドキットの追加により、以下のように、メニューおよび使用方法が若干変更になるものがあります。

1. メニューの追加
   a)メニューへの追加（全辞書共通）
   　・メインメニューに、PCコントロール通信(PC-Controlled Communications)
   　・メインメニュー内の「選択」メニューに、「通信設定」(Communications Settings)
   　*両メニューは、メンテナンス用として使用するものです。
   　*ジーニアス版では表示されません
   b)メニューへの追加（一部辞書のみ）
   　・クイックショナリーメニュー内の「選択」に「縮小表示」(Reduced Display)
   　* 縮小表示とは、発音記号（英語をスキャンした時のみ、特定辞書で使用可能）の表示をOFFにする場合のモードです。
   　*ジーニアス版では表示されません
2. 操作性および画面表示の変更
   a)操作性の変更
   一部辞書（英語から他国語）では、発音記号を表示することができます。訳を表示している状態で、右ボタンを押すと発音記号が表示され、発音記号が表示されている状態で、左ボタンを押すとOFFにします。
   *他国語から英語に訳す辞書には、この機能はありません。
   *ジーニアス版では左ボタンを押す毎に切り替わります。
   b)画面表示の変更（中国語、韓国語の場合）
   表示文字の画数の関係で、画面表示が２行表示となります。（英和版は３行表示）
   
   
   英韓辞書
   
   c)画面表示の変更（他国語→英語の場合）
   フランス→英語、スペイン語→英語など、他国後から英語の訳を表示させる場合には、タイトル部分が、○○語スキャンというように変更になります。例）フランス語をスキャンして、英語訳を表示する場合には、フランス語スキャンとなります。
   注）英語以外の単語をスキャンする場合には、発音機能は動作いたしません。
3. 履歴機能について
   クイックショナリー�Uでは、スキャンした単語を最大80個まで記憶していますが、過去にスキャンした単語を再表示する場合には、使用した辞書で意味を表示します。つまり、英和辞書でスキャンした単語は日本語で意味が表示され、英中辞書を使ってスキャンした単語は中国語での表示というようになります。